Room VII
Yellowstone
2026
Earth that breathes, water that should not be that blue, light the color of the stone on the desk. Steam, bison, and an evening that refuses to end.会呼吸的土地，不该那么蓝的水，和书桌上那块黄石头同色的光。蒸汽、野牛，和一个不肯结束的黄昏。
Evening Grazers暮色里吃草
Digital photograph
Yellowstone · 2026
Three pronghorn, heads down, as if the sage had set a table.三只叉角羚低头吃草，像是蒿草给它们摆好了晚饭。
Two in the Gold金光里的两头
Digital photograph
Yellowstone · 2026
Bison in the last light. The hills are still green.最后的光落在野牛身上。山还是绿的。
Water That Should Not Be Blue不该这么蓝的水
Digital photograph
Yellowstone · 2026
A pool the color of a stone you would not believe if you only heard about it.一汪颜色，只听人说是不会信的。
The Canyon’s Color峡谷的颜色
Digital photograph
Grand Canyon of the Yellowstone · 2026
The park is named for rock like this.公园的名字，就是这种石头的颜色。
Self-Portrait, the Lake黄石湖自画像
Digital photograph
Yellowstone Lake · 2026
A shadow taking the picture. A boat taking its time.影子在拍照。湖上的船不着急。
The Sky Catches Fire天空着火
Digital photograph
Yellowstone · 2026
Puddles along the road holding the same flame.路边的水洼里，也是同一场火。
Grand Prismatic大棱镜温泉
Digital photograph
Midway Geyser Basin · 2026
The park’s most famous circle, and a boardwalk of people trying to hold it.公园最有名的那一圈，木栈道上的人想把它装进眼睛里。
On the Rim在温泉边上
Digital photograph
Grand Prismatic Spring · 2026
People as small as the color is large.人很小，颜色很大。
One Bird, All Steam一只鸟，满地蒸汽
Digital photograph
Yellowstone · 2026
The only thing in a hurry.这里唯一着急的东西。
Old Faithful, and a Rainbow老忠实泉，还有彩虹
Digital photograph
Upper Geyser Basin · 2026
It keeps the appointment. The rainbow is extra.它守时。彩虹是多出来的。
A Hole Full of Green一汪绿色
Digital photograph
Yellowstone · 2026
You look down and the earth looks back, clearer than a pool should be.你往下看，地也在看你，清得不像一潭水。
Steam at the Lake湖边的蒸汽
Digital photograph
West Thumb · 2026
Hot water, cold lake, one cloud between them.热水，冷湖，中间一团云。
